Política de privacidad

Quién es el responsable

Make Algo SL, NIF B88875018, Calle General Pardiñas, 114 — 28006 Madrid, España. Email: hola@make-algo.com.

Hay tres momentos en los que tratamos datos tuyos, y son distintos: cuando nos escribes, cuando te suscribes y cuando usas echo en tu Mac. Van por separado porque no se parecen en nada. Aparte va lo que solo ocurre si tú lo autorizas: las métricas de uso de la app.

Si nos escribes

Qué recogemos. Tu dirección de correo y lo que cuentes en el mensaje. El correo sale con el asunto ya puesto y dos preguntas opcionales en el cuerpo —para qué usas echo y si tienes Claude o ChatGPT de pago—, pero decides tú qué contestas y qué añades. Esta web no tiene formulario ni base de datos detrás: el mensaje llega a nuestro buzón y ahí se queda.

Para qué. Para leer y contestar tu mensaje, y lo que nos cuentes para entender cómo se usa echo y mejorarlo. Nada más: no hay lista de correo, no te escribimos después, sin newsletter, sin publicidad, sin ceder tus datos a terceros y sin decisiones automatizadas que te afecten legalmente.

Con qué base legal. Tu consentimiento (art. 6.1.a RGPD), que nos das con el propio acto de escribirnos. Puedes retirarlo cuando quieras escribiendo a hola@make-algo.com; retirarlo no afecta a lo tratado hasta ese momento.

Cuánto lo guardamos. Lo justo para contestarte y, como mucho, 12 meses desde tu último mensaje. Si nos pides antes que lo borremos, lo borramos.

Si te suscribes a echo

Qué recogemos. Tu dirección de correo, la clave de licencia que te emitimos, un identificador de cada Mac donde la actives, las fechas de activación y la constancia de que aceptaste las condiciones al comprar. Los datos de tu tarjeta no los vemos ni los guardamos: el pago lo procesa Stripe de principio a fin.

El identificador del Mac es un resumen criptográfico de su número de serie interno: no contiene tu nombre ni dice quién eres, pero queda ligado a tu licencia, así que lo tratamos como dato personal y no como dato anónimo.

Para qué. Para emitirte la licencia, para que echo pueda comprobar que sigue vigente, para limitar cada clave al número de Macs contratado, para atenderte si hay un problema y para cumplir nuestras obligaciones contables y fiscales.

Con qué base legal. La ejecución del contrato que tenemos contigo (art. 6.1.b RGPD). La constancia de tu aceptación de las condiciones y la facturación se apoyan además en el cumplimiento de obligaciones legales (art. 6.1.c RGPD).

Cuánto lo guardamos. Mientras tengas la suscripción y, después, durante los plazos que nos imponen la normativa fiscal y mercantil, que llegan a seis años. Por eso, si nos pides la supresión durante ese periodo, lo que hacemos es bloquear tus datos —quedan fuera de uso y solo disponibles para atender a la Administración o a un juez— y suprimirlos cuando el plazo termina. Es lo que permite el art. 32 de la LOPDGDD.

Si solo pruebas echo y no compras. Guardamos únicamente el identificador de ese Mac y la fecha en que empezó la prueba, para que los 14 días no se puedan reiniciar reinstalando. Base: nuestro interés legítimo en que la prueba gratuita funcione como se anuncia (art. 6.1.f RGPD); el dato no permite identificarte por sí solo y no se usa para nada más.

Si usas el programa de invitaciones. Cuando alguien se suscribe con tu código, guardamos esa relación (su suscripción, tu clave y el código) para aplicarle su descuento, abonarte tu saldo y comprobar que no hay trampa (por ejemplo, invitarse a uno mismo con otro correo o la misma tarjeta). De tus invitados solo verás cifras: cuántas personas han usado tu código y cuántos premios llevas. Nunca te enseñaremos su correo, su nombre ni ningún otro dato, ni a ellos nada tuyo. Si guardas un código de invitación durante la prueba gratuita, lo recordamos junto al identificador de tu equipo para aplicarte el descuento si te suscribes.

Cuando usas echo en tu Mac

Tu voz no sale nunca de tu ordenador. El reconocimiento de voz se hace entero en tu Mac, sin conexión.

Si activas el pulido con inteligencia artificial, el texto transcrito sí sale, pero no hacia nosotros: echo ejecuta en tu Mac la aplicación oficial de Anthropic o de OpenAI, que envía ese texto con tu propia cuenta, igual que si lo hubieras pegado tú en su chat. Nosotros no lo vemos, no lo recibimos y no lo guardamos. Ese envío se rige por la política de privacidad de Anthropic o de OpenAI, según cuál uses. Si prefieres que no salga nada, desactiva el pulido: echo sigue funcionando.

echo comprueba si hay versiones nuevas. Para eso pide cada pocas horas un archivo alojado en esta misma web, lo que le da a nuestro proveedor de alojamiento tu dirección IP y la versión que tienes instalada. A nosotros no nos llega esa información, y puedes desactivar la comprobación automática en Ajustes.

Las grabaciones se quedan en tu Mac. echo puede guardar el audio de tus dictados para que compares motores de reconocimiento, pero viene desactivado y, si lo activas, esos archivos no salen de tu ordenador. Lo mismo vale para el registro de actividad que echo escribe en tu carpeta de historiales.

Métricas de uso de la app (solo si dices que sí)

Te lo preguntamos al configurar echo, con dos botones y nada marcado de antemano. Si dices que no, o si no contestas, no se crea ningún identificador y no se envía nada: no apareces en ningún registro nuestro. Puedes cambiar de opinión cuando quieras en Ajustes › Métricas de uso.

Qué contamos si aceptas. Qué pasos de la configuración has superado y en cuál te has quedado, si has llegado a tu primer dictado, y cuántos dictados, pulidos y errores haces al día. También la versión de echo, la versión de macOS, qué motor de reconocimiento usas y con qué cuenta pules. Se envía una vez al arrancar y una vez por hora, en bloque.

Qué no contamos, nunca. Lo que dictas, el audio, en qué aplicación pegas el texto, los títulos de tus ventanas y tu dirección IP. La lista de lo que se puede enviar está cerrada en la app y en nuestro servidor, y lo que no está en ella se descarta al llegar. La regla que seguimos para decidir si algo se puede medir es: ¿permitiría reconstruir lo que alguien dictó o dónde lo pegó? Si la respuesta es sí, no se mide.

El identificador es seudónimo, no anónimo. Es un número aleatorio que se crea cuando aceptas; no sale de tu equipo ni de tu número de serie, y no se cruza nunca con el identificador del Mac de tu licencia ni con tu correo. Pero acompaña a esa instalación a lo largo del tiempo —es lo que nos deja ver si la gente sigue usando echo semanas después—, así que lo tratamos como dato personal y no te lo vendemos como anónimo.

Con qué base legal. Tu consentimiento (art. 6.1.a RGPD). Retirarlo no es solo dejar de enviar: al desactivarlo, echo le pide a nuestro servidor que borre lo que había enviado esa instalación, y se borra. Lo que se conserva son recuentos donde ya no figura ningún identificador, porque a esas alturas no son datos de nadie.

Cuánto lo guardamos. Mientras exista el producto o hasta que retires el consentimiento, lo que pase antes.

Quién más trata tus datos

Trabajamos con cuatro proveedores, cada uno para una cosa:

• GitHub, Inc. (Estados Unidos) aloja esta web y el archivo de actualizaciones. Como todo alojamiento, trata los datos técnicos de tu visita —por ejemplo, la dirección IP— para servir las páginas y protegerlas.
• Google (Estados Unidos) presta el servicio de correo sobre el que funciona nuestro buzón. El envío de tu mensaje lo hace tu propio programa de correo, con tu proveedor.
• Cloudflare, Inc. (Estados Unidos) presta el servidor de licencias. La base de datos está alojada en su región europea.
• Stripe procesa los pagos y trata los datos de tu tarjeta, que nunca pasan por nuestros sistemas.

Los cuatro están certificados en el Marco de Privacidad de Datos UE–EE. UU., la decisión de adecuación de la Comisión Europea que ampara esas transferencias (art. 45 RGPD). Fuera de esto, no cedemos tus datos a nadie salvo obligación legal.

Tus derechos

Puedes pedirnos acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad escribiendo a hola@make-algo.com. Te contestaremos en el plazo máximo de un mes. Si eres cliente, ten en cuenta el bloqueo por plazos fiscales que explicamos más arriba. Si crees que no lo hemos hecho bien, puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).

Cookies

Esta web no usa cookies propias ni de terceros. Si algún día eso cambia, actualizaremos esta política y, si la ley lo exige, te pediremos consentimiento antes.

Cómo contamos las visitas

Queremos saber cuánta gente entra en esta web y cuánta se descarga echo, así que al abrir una página tu navegador nos avisa de qué página has abierto, desde qué web has llegado y desde qué país. Con eso sumamos uno a un contador y ahí se acaba: no guardamos tu dirección IP, ni qué navegador usas, ni ningún identificador que te distinga de otra persona, así que no podemos reconstruir tu visita ni reconocerte si vuelves. Tampoco se lo damos a nadie: el contador está en nuestro propio servidor y esta web no carga ningún programa de terceros —no hay Google Analytics ni nada parecido—.

Lo hacemos por interés legítimo (art. 6.1.f RGPD): saber si la web sirve para algo, que es lo mínimo para poder mejorarla. Al ser un recuento agregado, ese interés no compite con ningún derecho tuyo, porque no queda ningún dato que sea tuyo. Los contadores se conservan mientras el producto exista.

Las condiciones del servicio están en condiciones de uso y suscripción.

Última actualización: 24 de septiembre de 2026.